Soramimi in Japanese literally means “mishearing,” or “empty ear,” however, it is a specific term for interpreting foreign lyrics in music with homophones in one’s own native language. This is a visual interpretation of that: a language of images, one after another, almost like a whisper-down-the-lane dialog with different visual understandings. Submit by joining the Flickr group here or e-mail grapevinesoramimi [a] gmail.comTumblr (3.0; @grapevinezine)http://www.soramimitogether.com/<img src="http://25.media.tumblr.com/4d45e4ab9b6a09d0350e6d14d4497a34/tumblr_mn7qtjVPhL1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://a-gerace.com/" target="_blank">5. Anthony Gerace</a><br/><a href="http://www.arielrosenbloom.com/" target="_blank">6. Ariel Rosenbloom</a><br/><a href="http://www.flickr.com/photos/nikita_sobolev/" target="_blank">7. Nikita Sobalev </a><br/><a href="http://fredrikholmer.com/" target="_blank">8. Fredrik Holmér</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/51084399079http://www.soramimitogether.com/post/51084399079Wed, 22 May 2013 14:46:31 -0400<a href="https://www.facebook.com/pages/Soramimi/159871250780293?ref=hl">Like the Soramimi Facebook Page!</a>: <p><blockquote class="link_og_blockquote">Soramimi in Japanese literally means “mishearing,” or “empty ear,” however, it is a specific term…</blockquote></p>http://www.soramimitogether.com/post/50707322112http://www.soramimitogether.com/post/50707322112Sat, 18 May 2013 00:55:17 -0400<img src="http://25.media.tumblr.com/bb115febed3ab57b60be39dcdab6e1da/tumblr_mmwni1h32C1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.mauricevanes.nl/" target="_blank">1. Maurice van Es</a><br/><a href="http://www.schimanski.net/" target="_blank">2. Andreas Schimanski</a><br/><a href="http://www.thomasalborf.com" target="_blank">3. Thomas Albdorf </a><br/><a href="http://www.treywright.net" target="_blank">4. Trey Wright</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/50591761343http://www.soramimitogether.com/post/50591761343Thu, 16 May 2013 15:01:13 -0400<img src="http://24.media.tumblr.com/1106f4fbc8cd389d9ca4b461c2c2ea2b/tumblr_mm7hu5Np761r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p>Maurice Van Es</p>http://www.soramimitogether.com/post/49493774223http://www.soramimitogether.com/post/49493774223Fri, 03 May 2013 00:58:53 -0400<img src="http://24.media.tumblr.com/4b358cddf74015dad2762a3189496d80/tumblr_mliw1d08Ce1qf4sq7o1_500.jpg"/><br/><br/><p><a class="tumblr_blog" href="http://winslowlaroche.tumblr.com/post/48386969992/untitled-ny-2013" target="_blank">winslowlaroche</a>:</p> <blockquote> <p><em>Untitled</em>, NY, 2013</p> </blockquote> <p>Winslow Laroche</p>http://www.soramimitogether.com/post/48387798022http://www.soramimitogether.com/post/48387798022Fri, 19 Apr 2013 18:37:58 -0400winslow laroche<div class="issuuembed" data-configid="0/1486894"></div> <script src="//e.issuu.com/embed.js" type="text/javascript"></script><p><br/><br/> Had this collaboration sent to my inbox! :] :] :] Thank you for sharing, <a href="http://www.flickr.com/photos/_juliettegaudino/" target="_blank">Juliette</a> &amp;<a href="http://www.flickr.com/photos/michel-nguie/" target="_blank"> Michel!</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/48049667824http://www.soramimitogether.com/post/48049667824Mon, 15 Apr 2013 13:10:54 -0400<img src="http://24.media.tumblr.com/89d36a9309773908ee69997bbb5f1566/tumblr_mlb2y1acst1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.inaniehoff.de/" target="_blank">Ina Niehoff</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/48048733486http://www.soramimitogether.com/post/48048733486Mon, 15 Apr 2013 12:54:00 -0400ina niehoff<img src="http://24.media.tumblr.com/db1249c31e2675017dd6874dd557e4cb/tumblr_mkgd21lGs91r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.paulaprats.com/" target="_blank">Paula Prats</a>, from the series <em>Found</em></p>http://www.soramimitogether.com/post/46637814525http://www.soramimitogether.com/post/46637814525Fri, 29 Mar 2013 22:46:48 -0400paula prats<p>I am sorry for the lack of posts! New posts coming up soon!</p>http://www.soramimitogether.com/post/44316189841http://www.soramimitogether.com/post/44316189841Fri, 01 Mar 2013 16:29:25 -0500<img src="http://25.media.tumblr.com/241ffdd0170d69e002077feeab08e6a0/tumblr_mgou5fhKJ81r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://maruenak.tumblr.com/" target="_blank"><span class="given-name" id="yui_3_7_3_1_1358288496787_486">Martina</span><span> </span><span class="family-name" id="yui_3_7_3_1_1358288496787_481">Kovacevic</span></a></p>http://www.soramimitogether.com/post/40629184463http://www.soramimitogether.com/post/40629184463Tue, 15 Jan 2013 17:22:26 -0500<p><div><object><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&amp;embedBackground=%23000000&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=130101202113-a728c5694e824f82b1458e92fe176005"><param name="allowfullscreen" value="true"><param name="menu" value="false"><param name="wmode" value="transparent"></object> <div><a href="http://issuu.com/grapevinesoramimi/docs/grapevinesoramimiqa1?mode=window&amp;backgroundColor=%23222222" target="_blank">Open publication</a></div> </div> <div></div> <div>This is a free PDF of a conversation between Ada Hamza and Marina Richter. Grapevine/Soramimi is really proud to present these artists to you in dialogue with each other. Thank you so much to Ada Hamza and Marina Richter for their amazing contribution of work!</div> <div></div> <div>Also, Happy New Year!</div></p>http://www.soramimitogether.com/post/39404134256http://www.soramimitogether.com/post/39404134256Tue, 01 Jan 2013 15:30:00 -0500<img src="http://24.media.tumblr.com/419d1be7d02ee34cc34e89ae12ed7d34/tumblr_mftrojnFZw1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p>SOON!</p> <p>image on the left by ADA HAMZA</p> <p>image on the right by MARINA RICHTER</p>http://www.soramimitogether.com/post/39184062713http://www.soramimitogether.com/post/39184062713Sat, 29 Dec 2012 22:43:31 -0500<img src="http://25.media.tumblr.com/4cd54e1b6316a38c92bbbe2a6a3b7c0f/tumblr_meqicyzWBA1r7nukpo1_500.jpg"/><br/> <br/><img src="http://24.media.tumblr.com/a8fea7da5fb74e014c82d0bf02042920/tumblr_meqicyzWBA1r7nukpo2_500.jpg"/><br/> <br/><p>GRAPEVINE/SORAMIMI will be presenting a Q+A between artists <a href="http://adahamza.tumblr.com/" target="_blank">Ada Hamza</a> and <a href="http://mranai.tumblr.com/" target="_blank">Marina Richter</a> by the end of this month! Here is a sneak peak of the first dialogue.</p>http://www.soramimitogether.com/post/37507871511http://www.soramimitogether.com/post/37507871511Sat, 08 Dec 2012 17:55:00 -0500<img src="http://25.media.tumblr.com/tumblr_mejhq9irKb1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.zervou-kerruish.com" target="_blank">Zervou-Kerruish</a> (<span>Natalie Zervou and Jack Kerruish)</span></p>http://www.soramimitogether.com/post/37239120193http://www.soramimitogether.com/post/37239120193Tue, 04 Dec 2012 22:58:56 -0500<img src="http://25.media.tumblr.com/tumblr_mdralvdaSz1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://cargocollective.com/CampbellSibthorpe" target="_blank">Campbell Sibthorpe</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/36092452657http://www.soramimitogether.com/post/36092452657Mon, 19 Nov 2012 17:32:18 -0500campbell sibthorpe<img src="http://25.media.tumblr.com/tumblr_mbx0whACr61r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://adamferriss.com/" target="_blank">Adam Ferriss</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/33620665244http://www.soramimitogether.com/post/33620665244Sun, 14 Oct 2012 23:41:00 -0400adam ferrissphotographytri colorseparation<p>When I first created this blog, my vision was to have the artist&#8217;s connections play a larger role than my own, but so far, I have been the one connecting images. Closer to the initial idea that started Grapevine/Soramimi, there&#8217;s a new project, connecting two artists together, which I am really excited to see come together. I&#8217;ll give brief and poorly written updates on that soon.</p>http://www.soramimitogether.com/post/33346857829http://www.soramimitogether.com/post/33346857829Wed, 10 Oct 2012 23:56:00 -0400excitement!<img src="http://25.media.tumblr.com/tumblr_matff8AfeC1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.philiprodriquez.com" target="_blank">Philip Rodriquez</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/32138598639http://www.soramimitogether.com/post/32138598639Sun, 23 Sep 2012 14:30:00 -0400photographyphilip rodriquez<img src="http://24.media.tumblr.com/tumblr_marnrbYEoh1r7nukpo1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.experiments.fr/" target="_blank">Julie N. Hascoët</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/32067699321http://www.soramimitogether.com/post/32067699321Sat, 22 Sep 2012 15:35:34 -0400<img src="http://25.media.tumblr.com/tumblr_ma3z1xsCzA1r7nukpo1_r1_500.jpg"/><br/><br/><p><a href="http://www.bridgetcollins.com" target="_blank">Bridget Collins</a></p>http://www.soramimitogether.com/post/31239278874http://www.soramimitogether.com/post/31239278874Sun, 09 Sep 2012 20:37:00 -0400